进“外办” 搞贸易 中国留学生为中泰经贸往来架桥

专 访

清莱旅游警察局长宋迭：

泰国警察对中国游客很友好

经过中国籍顾问阿龙的邀约，清莱府旅游警察局长宋迭在清莱的王康酒店的一家酒吧接受了晚报记者的采访。

据悉，泰国旅游警察局的警察主要负责涉及到游客维权和外国人入境的管理等工作。

“我与中国警方是老朋友了。”宋迭说。近年来，中国到泰国观光的游客逐年增加，但在泰国旅游期间遭受到经济诈骗之类的侵害案件也逐年增加。由于此类案件一般具有远程作案，甚至是跨国作案的特点，因此需要与中国警方联合办案。

不过宋迭表示，到泰国旅游不用担心安全问题，如果碰到什么麻烦，只需通过导游或者旅行社打电话向旅游警察局报案，就会得到快速处理。

宋迭还告诉晚报记者，一旦湄公河上的昆曼大桥建成通车以后，从中国到曼谷全程高速路行驶将更加快捷，只需12个小时即可抵达。希望有更多的中国游客能够自驾车到泰国来游玩。“不用担心交通规则的问题，进入泰国以后驾车只要记着行驶方向与中国相反就行了。”

文 脉

清莱的学校正在推广中文

清莱皇家大学是清莱府最大的高等学府，占地5000余亩，成立至今已有35年了。从大门进去到教学的核心区大概有3公里的距离，老师和学生去上课时，需借助摩托或者自行车等交通工具。

这里的教学楼与教学楼之间均被很多繁花和绿树编织的美景连接着，再加上那个种满奇花异卉的皇太后花园以及校园内那个巨大的湖泊，与其说这是个学校，不如说这是个设计精美的超级大花园。

目前，清莱皇家大学拥有8个学院、30所研究中心和10所成人学院，教育覆盖包括清迈、碧瑶、清莱等府。从2002年开始，清莱皇家大学在加强与中国文化交流的同时，从2005年也开始派教师到中国进修和招收中国留学生。至今已经接收了超过1600名中国留学生，到清莱皇家大学留学和进修，毕业后至少有100人以上留在泰国就业。

此外，由于中文热的蔓延，在清莱市立一中，还成立了中国语言文化中心。而中文更成了初二以上年级的必修科目。晚报记者走进该校时发现，教学楼的墙上贴满了“中国成语”，当记者走进教室拍照时，学生们都礼貌地起立并用中文问好。

人 物

留学清莱

她成了泰国媳妇

一头干练的短发，配上大方得体的职业装，在泰国清莱皇家大学国际交流处看到玉喃旺时，晚报记者还以为她是一个纯正的泰国人。

玉喃旺说，她以前在西双版纳职业技术学院读中专，2003年和2005年先后两次获得到清莱皇家大学交流的机会，由于表现出众，2006年玉喃旺收到了泰国清莱皇家大学邀请其到泰国留学读本科的邀请，并获得了2007年全年的奖学金。

此后，玉喃旺就来到清莱进入皇家大学国际交流处工作，靠着校方提供的奖学金，以半工半读的方式，完成了本科学业，目前正在攻读泰语教育的研究生课程。玉喃旺说，自己和其他几名中国籍工作人员在国际交流处的工作就是负责处理与中国有关的事物和进行中文翻译。收入不高，每月只有相当于2000多人民币的工资。

去年与清莱机场的一名泰国小伙喜结良缘的玉喃旺表示，她希望研究生毕业后，能够在清莱皇家大学当老师，因为泰国的老师属于公务员，待遇较为优厚。

身家千万

在泰国当警察

泰国金三角旅行社总经理、专门负责处理中国游客事务的泰国清莱府旅游警察局顾问……这就是长着一副娃娃脸的景洪小伙刀海龙的身份。

刀海龙告诉晚报记者，由于没考上大学，高中毕业后，他便奔波在景洪和泰国清盛和清莱一带做货物贸易及旅游业务。随着眼界的开阔，他迫切感觉到学习知识的重要性，为此，2004年他进入到清莱的皇太后大学，专门攻读国际贸易专业。

2008年毕业后，刀海龙再次重操旧业，并于2009年开始扩张旅游业务。目前，刀海龙的旅行社业务已经扩张到了清迈，员工发展到了120人，身家已超千万人民币。

对于自己为什么当上了旅游警察，刀海龙说，2011年10月湄公河惨案发生后，他受清莱府委托担任翻译工作，由于自己的翻译和协调工作获得认可，清莱府旅游警察局又正好缺乏既懂中文翻译又熟悉旅游业务的工作人员，便专门聘请他做顾问。每天不需要到警察局坐班，只有在碰到有涉及中国游客的旅游案件时，才出面沟通协调和处理。至于报酬，则根据案件的大小从清莱旅游警察局领取。